Polnisch-Spanisch Übersetzung für wokół

alrededorEl mundo está cambiando a nuestro alrededor, más rápido de lo que nosotros podemos reaccionar. Świat wokół nas zmienia się szybciej, niż jesteśmy w stanie reagować. Si mis colegas tienen alguna duda, les sugiero que miren a su alrededor. Jeśli koleżanki i koledzy w to wątpią, sugeruję, by rozejrzeli się wokół siebie. Si miramos a nuestro alrededor, no podemos ignorar la pobreza que hay y las injusticias evidentes. Jeśli rozejrzymy się wokół, to nie możemy przeoczyć wyraźnie widocznej wokół nas biedy i niesprawiedliwości.
alrededor deÉstas son las personas alrededor de las cuales desean formular su política exterior en el ámbito de la energía. To są ludzie, wokół których chcecie kształtować politykę zagraniczną w dziedzinie energetyki. Habían llegado y se habían establecido en los pueblos georgianos, alrededor de la capital de Osetia. Przyjechali i rozbili się w wioskach gruzińskich wokół stolicy Osetii. Ante todo, de lo que se trata es de crear un sistema energético unificado alrededor del mar Báltico. Po pierwsze i najważniejsze, sprowadza się to do stworzenia wokół Morza Bałtyckiego ujednoliconego systemu eneretycznego.

alrededor por
en torno aLa propuesta está estructurada en torno a tres áreas fundamentales. Przedmiotowy wniosek zbudowano wokół trzech głównych zagadnień. Posiblemente ésta sea nuestra última oportunidad para unirnos en torno a Nabucco. Prawdopodobnie jest to ostatnia szansa, abyśmy zjednoczyli się wokół Nabucco. Somos muy conscientes de las tensiones reales en torno a esta rúbrica. Doskonale zdajemy sobie sprawę z poważnych napięć wokół wymienionego działu.

Wörterbuch